Episode 5 is the fifth episode of Season 1 of Alex & Co. It premiered in Italy on May 15, 2015.
Alex sorts things out with Nicole and Emma and makes up with them. Everyone helps Sam in his part-time job.
- Emma apologizes to Alex for hiding that her father was Principal Ferrari.
- The gang help Sam with his job as a gardener.
- This episode is titled "A friendship" in France.
Sam: (entering the class)
Professor Strozzi: Oh, look! We have another person who doesn't care that there are late for class. What do you have to say?
Alex: (whispering) Don't say you're sorry, don't say you're sorry...
I'm sorry. I missed the bus.
Yes, friends forever.